Luke 9:37 Greek Word Analysis
0 | it came to pass | Ἐγένετο | g1096 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | that on | ἐν | g1722 |
3 | | τῇ | g3588 |
4 | the next | ἑξῆς | g1836 |
5 | day | ἡμέρᾳ | g2250 |
6 | were come down | κατελθόντων | g2718 |
12 | him | αὐτῷ | g846 |
8 | from | ἀπὸ | g575 |
9 | | τοῦ | g3588 |
10 | the hill | ὄρους | g3735 |
11 | met | συνήντησεν | g4876 |
12 | him | αὐτῷ | g846 |
13 | people | ὄχλος | g3793 |
14 | much | πολύς | g4183 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, on the next day, when they were come down from the mountain, a great multitude met him.
Bible in Basic English (BBE)
And on the day after, when they came down from the mountain, a great band of people came to him.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass on the following day, when they came down from the mountain, a great crowd met him.
World English Bible (WEB)
It happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met him.
Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass on the next day, they having come down from the mount, there met him a great multitude,