Luke 9:28 Greek Word Analysis
0 | it came to pass | Ἐγένετο | g1096 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | after | μετὰ | g3326 |
3 | | τοὺς | g3588 |
4 | sayings | λόγους | g3056 |
5 | these | τούτους | g5128 |
6 | about | ὡσεὶ | g5616 |
7 | days | ἡμέραι | g2250 |
8 | an eight | ὀκτὼ | g3638 |
15 | and | καὶ | g2532 |
10 | he took | παραλαβὼν | g3880 |
11 | | τὸν | g3588 |
12 | Peter | Πέτρον | g4074 |
15 | and | καὶ | g2532 |
14 | John | Ἰωάννην | g2491 |
15 | and | καὶ | g2532 |
16 | James | Ἰάκωβον | g2385 |
17 | and went up | ἀνέβη | g305 |
18 | into | εἰς | g1519 |
19 | | τὸ | g3588 |
20 | a mountain | ὄρος | g3735 |
21 | to pray | προσεύξασθαι | g4336 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass about eight days after these sayings, that he took with him Peter and John and James, and went up into the mountain to pray.
Bible in Basic English (BBE)
And about eight days after he had said these things, he took Peter and John and James with him and went up into the mountain for prayer.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass after these words, about eight days, that taking Peter and John and James he went up into a mountain to pray.
World English Bible (WEB)
It happened about eight days after these sayings, that he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray.
Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, after these words, as it were eight days, that having taken Peter, and John, and James, he went up to the mountain to pray,