Luke 9:19 Greek Word Analysis

0οἱg3588
11Theyδὲg1161
2answeringἀποκριθέντεςg611
3saidεἶπον,g2036
4JohnἸωάννηνg2491
5τὸνg3588
6the Baptistβαπτιστήνg910
10othersἄλλοιg243
11Theyδὲg1161
9say EliasἨλίανg2243
10othersἄλλοιg243
11Theyδὲg1161
12say thatὅτιg3754
13prophetsπροφήτηςg4396
14oneτιςg5100
15τῶνg3588
16of the oldἀρχαίωνg744
17is risen againἀνέστηg450

Other Translations

King James Version (KJV)

They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.

American Standard Version (ASV)

And they answering said, John the Baptist; but others `say', Elijah; and others, that one of the old prophets is risen again.

Bible in Basic English (BBE)

And they, answering, said, John the Baptist; but others say Elijah; and others, that one of the old prophets has come back.

Darby English Bible (DBY)

But they answering said, John the baptist; but others, Elias; and others, that one of the old prophets has risen again.

World English Bible (WEB)

They answered, "'John the Baptizer,' but others say, 'Elijah,' and others, that one of the old prophets is risen again."

Young's Literal Translation (YLT)

And they answering said, `John the Baptist; and others, Elijah; and others, that a prophet, one of the ancients, was risen;'