Luke 9:11 Greek Word Analysis

0		οἱ	g3588
1	And	δὲ	g1161
2	the people	ὄχλοι	g3793
3	when they knew	γνόντες	g1097
4	it followed	ἠκολούθησαν	g190
10	him	αὐτοῖς	g846
16	and	καὶ	g2532
7	he received	δεξάμενος	g1209
10	him	αὐτοῖς	g846
9	and spake	ἐλάλει	g2980
10	him	αὐτοῖς	g846
11	of	περὶ	g4012
12		τῆς	g3588
13	the kingdom	βασιλείας	g932
14		τοῦ	g3588
15	of God	θεοῦ	g2316
16	and	καὶ	g2532
17		τοὺς	g3588
18	need	χρείαν	g5532
19	that had	ἔχοντας	g2192
20	of healing	θεραπείας	g2322
21	healed	ἰᾶτο	g2390

Other Translations

King James Version (KJV)

And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.

American Standard Version (ASV)

But the multitudes perceiving it followed him: and he welcomed them, and spake to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he cured.

Bible in Basic English (BBE)

But the people, getting news of it, went after him: and he was pleased to see them, and gave them teaching about the kingdom of God, and made those well who were in need of it.

Darby English Bible (DBY)

But the crowds knowing [it] followed him; and he received them and spake to them of the kingdom of God, and cured those that had need of healing.

World English Bible (WEB)

But the multitudes, perceiving it, followed him. He welcomed them, and spoke to them of the Kingdom of God, and he cured those who needed healing.

Young's Literal Translation (YLT)

and the multitudes having known did follow him, and having received them, he was speaking to them concerning the reign of God, and those having need of service he cured.