Luke 9:1 Greek Word Analysis

0	he called	Συγκαλεσάμενος	g4779
1	Then	δὲ	g1161
2		τοὺς	g3588
3	twelve	δώδεκα	g1427
4	disciples	μαθητὰς	g3101
7	them	αὐτοῖς	g846
6	gave	ἔδωκεν	g1325
7	them	αὐτοῖς	g846
8	power	δύναμιν	g1411
15	and	καὶ	g2532
10	and authority	ἐξουσίαν	g1849
11	over	ἐπὶ	g1909
12	all	πάντα	g3956
13		τὰ	g3588
14	devils	δαιμόνια	g1140
15	and	καὶ	g2532
16	diseases	νόσους	g3554
17	to cure	θεραπεύειν	g2323

Other Translations

King James Version (KJV)

Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

American Standard Version (ASV)

And he called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.

Bible in Basic English (BBE)

And getting the twelve together, he gave them power and authority over all evil spirits and over diseases, to make them well.

Darby English Bible (DBY)

And having called together the twelve, he gave them power and authority over all demons, and to heal diseases,

World English Bible (WEB)

He called the twelve{TR reads "his twelve disciples" instead of "the twelve"} together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.

Young's Literal Translation (YLT)

And having called together his twelve disciples, he gave them power and authority over all the demons, and to cure sicknesses,