Luke 8:2 Greek Word Analysis
9 | And | καὶ | g2532 |
1 | women | γυναῖκές | g1135 |
2 | certain | τινες | g5100 |
16 | which | ἧς | g3739 |
4 | had been | ἦσαν | g2258 |
5 | healed | τεθεραπευμέναι | g2323 |
15 | of | ἀφ' | g575 |
7 | spirits | πνευμάτων | g4151 |
8 | evil | πονηρῶν | g4190 |
9 | And | καὶ | g2532 |
10 | infirmities | ἀσθενειῶν | g769 |
11 | Mary | Μαρία | g3137 |
12 | | ἡ | g3588 |
13 | called | καλουμένη | g2564 |
14 | Magdalene | Μαγδαληνή | g3094 |
15 | of | ἀφ' | g575 |
16 | which | ἧς | g3739 |
17 | devils | δαιμόνια | g1140 |
18 | seven | ἑπτὰ | g2033 |
19 | went | ἐξεληλύθει | g1831 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
American Standard Version (ASV)
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary that was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
Bible in Basic English (BBE)
And certain women who had been made free from evil spirits and diseases, Mary named Magdalene, from whom seven evil spirits had gone out,
Darby English Bible (DBY)
and certain women who had been healed of wicked spirits and infirmities, Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
World English Bible (WEB)
and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
Young's Literal Translation (YLT)
and certain women, who were healed of evil spirits and infirmities, Mary who is called Magdalene, from whom seven demons had gone forth,