Luke 7:46 Greek Word Analysis
| 0 | with oil | ἐλαίῳ | g1637 |
| 1 | | τὴν | g3588 |
| 2 | head | κεφαλήν | g2776 |
| 10 | My | μου | g3450 |
| 4 | not | οὐκ | g3756 |
| 9 | anoint | ἤλειψεν | g218 |
| 6 | | αὕτη | g846 |
| 7 | but | δὲ | g1161 |
| 8 | with ointment | μύρῳ | g3464 |
| 9 | anoint | ἤλειψεν | g218 |
| 10 | My | μου | g3450 |
| 11 | | τοὺς | g3588 |
| 12 | feet | πόδας | g4228 |
Other Translations
King James Version (KJV)
My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
American Standard Version (ASV)
My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.
Bible in Basic English (BBE)
You put no oil on my head: but she has put perfume on my feet.
Darby English Bible (DBY)
My head with oil thou didst not anoint, but *she* has anointed my feet with myrrh.
World English Bible (WEB)
You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.
Young's Literal Translation (YLT)
with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;