Luke 7:29 Greek Word Analysis

5Andκαὶg2532
1allπᾶςg3956
2g3588
3the peopleλαὸςg2992
4that heardἀκούσαςg191
5Andκαὶg2532
6οἱg3588
7the publicansτελῶναιg5057
8justifiedἐδικαίωσανg1344
9τὸνg3588
10Godθεόνg2316
11being baptizedβαπτισθέντεςg907
12τὸg3588
13with the baptismβάπτισμαg908
14of JohnἸωάννου·g2491

Other Translations

King James Version (KJV)

And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.

American Standard Version (ASV)

And all the people when they heard, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.

Bible in Basic English (BBE)

(And all the people, and the tax-farmers, to whom John had given baptism, when they had knowledge of these things, gave glory to God.

Darby English Bible (DBY)

(And all the people who heard [it], and the tax-gatherers, justified God, having been baptised with the baptism of John;

World English Bible (WEB)

When all the people and the tax collectors heard this, they declared God to be just, having been baptized with John's baptism.

Young's Literal Translation (YLT)

And all the people having heard, and the tax-gatherers, declared God righteous, having been baptized with the baptism of John,