Luke 7:17 Greek Word Analysis
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | went forth | ἐξῆλθεν | g1831 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | rumour | λόγος | g3056 |
| 4 | this | οὗτος | g3778 |
| 12 | throughout | ἐν | g1722 |
| 6 | all | ὅλῃ | g3650 |
| 7 | | τῇ | g3588 |
| 8 | Judaea | Ἰουδαίᾳ | g2449 |
| 9 | of | περὶ | g4012 |
| 10 | him | αὐτοῦ | g846 |
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | throughout | ἐν | g1722 |
| 13 | all | πάσῃ | g3956 |
| 14 | | τῇ | g3588 |
| 15 | the region round about | περιχώρῳ | g4066 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
American Standard Version (ASV)
And this report went forth concerning him in the whole of Judaea, and all the region round about.
Bible in Basic English (BBE)
And this story about him went through all Judaea and the places round about.
Darby English Bible (DBY)
And this report went out in all Judaea concerning him, and in all the surrounding country.
World English Bible (WEB)
This report went out concerning him in the whole of Judea, and in all the surrounding region.
Young's Literal Translation (YLT)
And the account of this went forth in all Judea about him, and in all the region around.