Luke 6:27 Greek Word Analysis
| 0 | But | ἀλλ' | g235 |
| 1 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 2 | I say | λέγω | g3004 |
| 11 | to them which | τοῖς | g3588 |
| 4 | hear | ἀκούουσιν | g191 |
| 5 | Love | ἀγαπᾶτε | g25 |
| 11 | to them which | τοῖς | g3588 |
| 7 | enemies | ἐχθροὺς | g2190 |
| 8 | your | ὑμῶν | g5216 |
| 9 | good | καλῶς | g2573 |
| 10 | do | ποιεῖτε | g4160 |
| 11 | to them which | τοῖς | g3588 |
| 12 | hate | μισοῦσιν | g3404 |
| 13 | you | ὑμᾶς | g5209 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
American Standard Version (ASV)
But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,
Bible in Basic English (BBE)
But I say to you who give ear to me, Have love for those who are against you, do good to those who have hate for you,
Darby English Bible (DBY)
But to you that hear I say, Love your enemies; do good to those that hate you;
World English Bible (WEB)
"But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,
Young's Literal Translation (YLT)
`But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,