Luke 5:27 Greek Word Analysis
13 | And | καὶ | g2532 |
1 | after | μετὰ | g3326 |
2 | these things | ταῦτα | g5023 |
3 | he went forth | ἐξῆλθεν | g1831 |
13 | And | καὶ | g2532 |
5 | saw | ἐθεάσατο | g2300 |
6 | a publican | τελώνην | g5057 |
7 | named | ὀνόματι | g3686 |
8 | Levi | Λευὶν | g3018 |
9 | sitting | καθήμενον | g2521 |
10 | at | ἐπὶ | g1909 |
11 | | τὸ | g3588 |
12 | the receipt of custom | τελώνιον | g5058 |
13 | And | καὶ | g2532 |
14 | he said | εἶπεν | g2036 |
15 | unto him | αὐτῷ | g846 |
16 | Follow | Ἀκολούθει | g190 |
17 | me | μοι | g3427 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
American Standard Version (ASV)
And after these things he went forth, and beheld a publican, named Levi, sitting at the place of toll, and said unto him, Follow me.
Bible in Basic English (BBE)
And after these things he went out, and saw Levi, a tax-farmer, seated at the place where taxes were taken, and said to him, Come after me.
Darby English Bible (DBY)
And after these things he went forth and saw a tax-gatherer, Levi by name, sitting at the receipt of taxes, and said to him, Follow me.
World English Bible (WEB)
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, "Follow me!"
Young's Literal Translation (YLT)
And after these things he went forth, and beheld a tax-gatherer, by name Levi, sitting at the tax-office, and said to him, `Be following me;'