Luke 5:11 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | when they had brought | καταγαγόντες | g2609 |
| 2 | | τὰ | g3588 |
| 3 | their ships | πλοῖα | g4143 |
| 4 | to | ἐπὶ | g1909 |
| 5 | | τὴν | g3588 |
| 6 | land | γῆν | g1093 |
| 7 | they forsook | ἀφέντες | g863 |
| 8 | all | ἅπαντα | g537 |
| 9 | and followed | ἠκολούθησαν | g190 |
| 10 | him | αὐτῷ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
American Standard Version (ASV)
And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him.
Bible in Basic English (BBE)
And when they had got their boats to the land, they gave up everything and went after him.
Darby English Bible (DBY)
And having run the ships on shore, leaving all they followed him.
World English Bible (WEB)
When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.
Young's Literal Translation (YLT)
and they, having brought the boats upon the land, having left all, did follow him.