Luke 4:4 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1answeredἀπεκρίθηg611
2JesusἸησοῦςg2424
3himπρὸςg4314
4αὐτὸνg846
5sayingλέγων,g3004
6It is writtenΓέγραπταιg1125
7Thatὅτιg3754
8notΟὐκg3756
16byἐπὶg1909
10breadἄρτῳg740
11aloneμόνῳg3441
12liveζήσεταιg2198
13g3588
14manἄνθρωποςg444
15butἀλλ'g235
16byἐπὶg1909
17everyπαντὶg3956
18wordῥήματιg4487
19of GodΘεοῦg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.

American Standard Version (ASV)

And Jesus answered unto him, It is written, Man shall not live by bread alone.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus made answer to him, It has been said in the Writings, Bread is not man's only need.

Darby English Bible (DBY)

And Jesus answered unto him saying, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word of God.

World English Bible (WEB)

Jesus answered him, saying, "It is written, 'Man shall not live by bread alone, but by every word of God.'"

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus answered him, saying, `It hath been written, that, not on bread only shall man live, but on every saying of God.'