Luke 4:31 Greek Word Analysis

7Andκαὶg2532
1came downκατῆλθενg2718
2toεἰςg1519
3CapernaumΚαπερναοὺμg2584
4a cityπόλινg4172
5τῆςg3588
6of GalileeΓαλιλαίαςg1056
7Andκαὶg2532
8ἦνg2258
9taughtδιδάσκωνg1321
10themαὐτοὺςg846
11onἐνg1722
12τοῖςg3588
13the sabbath daysσάββασιν·g4521

Other Translations

King James Version (KJV)

And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.

American Standard Version (ASV)

And he came down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the sabbath day:

Bible in Basic English (BBE)

And he came down to Capernaum, a town of Galilee; and he was giving them teaching on the Sabbath.

Darby English Bible (DBY)

and descended to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbaths.

World English Bible (WEB)

He came down to Capernaum, a city of Galilee. He was teaching them on the Sabbath day,

Young's Literal Translation (YLT)

And he came down to Capernaum, a city of Galilee, and was teaching them on the sabbaths,