Luke 4:13 Greek Word Analysis
| 0 | And | Καὶ | g2532 |
| 1 | had ended | συντελέσας | g4931 |
| 2 | all | πάντα | g3956 |
| 3 | the temptation | πειρασμὸν | g3986 |
| 4 | | ὁ | g3588 |
| 5 | when the devil | διάβολος | g1228 |
| 6 | he departed | ἀπέστη | g868 |
| 7 | from | ἀπ' | g575 |
| 8 | him | αὐτοῦ | g846 |
| 9 | for | ἄχρι | g891 |
| 10 | a season | καιροῦ | g2540 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
American Standard Version (ASV)
And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.
Bible in Basic English (BBE)
And when all these tests were ended the Evil One went away from him for a time.
Darby English Bible (DBY)
And the devil, having completed every temptation, departed from him for a time.
World English Bible (WEB)
When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.
Young's Literal Translation (YLT)
And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.