Luke 4:13 Greek Word Analysis

0AndΚαὶg2532
1had endedσυντελέσαςg4931
2allπάνταg3956
3the temptationπειρασμὸνg3986
4g3588
5when the devilδιάβολοςg1228
6he departedἀπέστηg868
7fromἀπ'g575
8himαὐτοῦg846
9forἄχριg891
10a seasonκαιροῦg2540

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.

American Standard Version (ASV)

And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.

Bible in Basic English (BBE)

And when all these tests were ended the Evil One went away from him for a time.

Darby English Bible (DBY)

And the devil, having completed every temptation, departed from him for a time.

World English Bible (WEB)

When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.

Young's Literal Translation (YLT)

And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.