Luke 3:23 Greek Word Analysis
0 | And | Καὶ | g2532 |
1 | himself | αὐτὸς | g846 |
2 | to be | ἦν | g2258 |
3 | | ὁ | g3588 |
4 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
5 | about | ὡσεὶ | g5616 |
6 | years of age | ἐτῶν | g2094 |
7 | thirty | τριάκοντα | g5144 |
8 | began | ἀρχόμενος | g756 |
9 | being | ὢν | g5607 |
10 | (as | ὡς | g5613 |
11 | was supposed | ἐνομίζετο | g3543 |
12 | the son | υἱός | g5207 |
13 | of Joseph | Ἰωσὴφ | g2501 |
14 | | τοῦ | g3588 |
15 | which was the son of Heli | Ἠλὶ | g2242 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was the son of Heli,
American Standard Version (ASV)
And Jesus himself, when he began `to teach', was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the `son' of Heli,
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus at this time was about thirty years old, being the son (as it seemed) of Joseph, the son of Heli,
Darby English Bible (DBY)
And Jesus himself was beginning to be about thirty years old; being as was supposed son of Joseph; of Eli,
World English Bible (WEB)
Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years old, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus himself was beginning to be about thirty years of age, being, as was supposed, son of Joseph,