Luke 3:13 Greek Word Analysis

0g3588
1Andδὲg1161
2he saidεἶπενg2036
3untoπρὸςg4314
4themαὐτούςg846
5noΜηδὲνg3367
6moreπλέονg4119
7thanπαρὰg3844
8τὸg3588
9that which is appointedδιατεταγμένονg1299
10youὑμῖνg5213
11Exactπράσσετεg4238

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, Extort no more than that which is appointed you.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, Do not make an attempt to get more money than the right amount.

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, Take no more [money] than what is appointed to you.

World English Bible (WEB)

He said to them, "Collect no more than that which is appointed to you."

Young's Literal Translation (YLT)

and he said unto them, `Exact no more than that directed you.'