Luke 3:12 Greek Word Analysis
| 0 | came | ἦλθον | g2064 |
| 1 | Then | δὲ | g1161 |
| 5 | also | καὶ | g2532 |
| 3 | publicans | τελῶναι | g5057 |
| 4 | to be baptized | βαπτισθῆναι | g907 |
| 5 | also | καὶ | g2532 |
| 6 | said | εἶπον | g2036 |
| 7 | unto | πρὸς | g4314 |
| 8 | him | αὐτόν | g846 |
| 9 | Master | Διδάσκαλε | g1320 |
| 10 | what | τί | g5101 |
| 11 | shall we do | ποιήσομεν | g4160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
American Standard Version (ASV)
And there came also publicans to be baptized, and they said unto him, Teacher, what must we do?
Bible in Basic English (BBE)
Then tax-farmers came to him for baptism and said to him, Master, what have we to do?
Darby English Bible (DBY)
And tax-gatherers came also to be baptised, and they said to him, Teacher, what should we do?
World English Bible (WEB)
Tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what must we do?"
Young's Literal Translation (YLT)
And there came also tax-gatherers to be baptised, and they said unto him, `Teacher, what shall we do?'