Luke 3:11 Greek Word Analysis

0He answerethἀποκριθεὶςg611
1andδὲg1161
2saithλέγειg3004
3unto themαὐτοῖςg846
4g3588
14He that hathἔχωνg2192
6twoδύοg1417
7coatsχιτῶναςg5509
8let him impartμεταδότωg3330
9τῷg3588
10noneμὴg3361
14He that hathἔχωνg2192
12andκαὶg2532
13g3588
14He that hathἔχωνg2192
15meatβρώματαg1033
16likewiseὁμοίωςg3668
17let him doποιείτωg4160

Other Translations

King James Version (KJV)

He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.

American Standard Version (ASV)

And he answered and said unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.

Bible in Basic English (BBE)

And he made answer and said to them, He who has two coats, let him give to him who has not even one; and he who has food, let him do the same.

Darby English Bible (DBY)

And he answering says to them, He that has two body-coats, let him give to him that has none; and he that has food, let him do likewise.

World English Bible (WEB)

He answered them, "He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise."

Young's Literal Translation (YLT)

and he answering saith to them, `He having two coats -- let him impart to him having none, and he having victuals -- in like manner let him do.'