Luke 24:42 Greek Word Analysis
| 0 | he said | Εἶπεν | g2036 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
| 3 | These | Οὗτοι | g3778 |
| 21 | which | τῷ | g3588 |
| 5 | are the words | λόγοι | g3056 |
| 6 | which | οὓς | g3739 |
| 7 | I spake | ἐλάλησα | g2980 |
| 8 | unto | πρὸς | g4314 |
| 9 | you | ὑμᾶς | g5209 |
| 10 | I was yet | ἔτι | g2089 |
| 11 | while | ὢν | g5607 |
| 12 | with | σὺν | g4862 |
| 13 | you | ὑμῖν | g5213 |
| 14 | that | ὅτι | g3754 |
| 15 | must | δεῖ | g1163 |
| 16 | be fulfilled | πληρωθῆναι | g4137 |
| 17 | all things | πάντα | g3956 |
| 21 | which | τῷ | g3588 |
| 19 | were written | γεγραμμένα | g1125 |
| 20 | in | ἐν | g1722 |
| 21 | which | τῷ | g3588 |
| 22 | the law | νόμῳ | g3551 |
| 23 | of Moses | Μωσέως | g3475 |
| 26 | and | καὶ | g2532 |
| 25 | in the prophets | προφήταις | g4396 |
| 26 | and | καὶ | g2532 |
| 27 | in the psalms | ψαλμοῖς | g5568 |
| 28 | concerning | περὶ | g4012 |
| 29 | me | ἐμοῦ | g1700 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
American Standard Version (ASV)
And they gave him a piece of a broiled fish.
Bible in Basic English (BBE)
And they gave him a bit of cooked fish.
Darby English Bible (DBY)
And they gave him part of a broiled fish and of a honeycomb;
World English Bible (WEB)
They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
Young's Literal Translation (YLT)
and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,