Luke 24:36 Greek Word Analysis

6Andκαὶg2532
1he saidεἶπενg2036
2unto themαὐτοῖς,g846
3WhyΤίg5101
4troubledτεταραγμένοιg5015
5are yeἐστέ;g2075
6Andκαὶg2532
7whyδιατίg1302
8do thoughtsδιαλογισμοὶg1261
9ariseἀναβαίνουσινg305
10inἐνg1722
11ταῖςg3588
12heartsκαρδίαιςg2588
13yourὑμῶν;g5216

Other Translations

King James Version (KJV)

And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.

American Standard Version (ASV)

And as they spake these things, he himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace `be' unto you.

Bible in Basic English (BBE)

And while they were saying these things, he himself was among them, and said to them, Peace be with you!

Darby English Bible (DBY)

And as they were saying these things, he himself stood in their midst, and says to them, Peace [be] unto you.

World English Bible (WEB)

As they said these things, Jesus himself stood among them, and said to them, "Peace be to you."

Young's Literal Translation (YLT)

and as they are speaking these things, Jesus himself stood in the midst of them, and saith to them, `Peace -- to you;'