Luke 24:2 Greek Word Analysis

8Andκαὶg2532
1it came to passἐγένετοg1096
14asἐνg1722
3τῷg3588
4they were much perplexedδιαπορεῖσθαιg1280
13themαὐταῖςg846
6thereaboutπερὶg4012
7τούτουg5127
8Andκαὶg2532
9ἰδού,g2400
10twoδύοg1417
11menἄνδρεςg435
12stood byἐπέστησανg2186
13themαὐταῖςg846
14asἐνg1722
15garmentsἐσθήσεσινg2067
16shiningἀστραπτούσαιςg797

Other Translations

King James Version (KJV)

And they found the stone rolled away from the sepulchre.

American Standard Version (ASV)

And they found the stone rolled away from the tomb.

Bible in Basic English (BBE)

And they saw that the stone had been rolled away.

Darby English Bible (DBY)

And they found the stone rolled away from the sepulchre.

World English Bible (WEB)

They found the stone rolled away from the tomb.

Young's Literal Translation (YLT)

and they found the stone having been rolled away from the tomb,