Luke 24:13 Greek Word Analysis

8Andκαὶg2532
1it came to passἐγένετοg1096
2that whileἐνg1722
3τῷg3588
4communedὁμιλεῖνg3656
14themαὐτοῖςg846
8Andκαὶg2532
7reasonedσυζητεῖνg4802
8Andκαὶg2532
14themαὐτοῖςg846
10g3588
11JesusἸησοῦςg2424
12drew nearἐγγίσαςg1448
13and went withσυνεπορεύετοg4848
14themαὐτοῖςg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem about threescore furlongs.

American Standard Version (ASV)

And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

And then, two of them, on that very day, were going to a little town named Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)

And behold, two of them were going on the same day to a village distant sixty stadia from Jerusalem, called Emmaus;

World English Bible (WEB)

Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia{60 stadia = about 11 kilometers or about 7 miles.} from Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which `is' Emmaus,