Luke 23:7 Greek Word Analysis

0g3588
1Andδὲg1161
2when HerodἩρῴδηςg2264
25sawἰδεῖνg1492
4τὸνg3588
5JesusἸησοῦνg2424
6gladἐχάρηg5463
7he was exceedingλίανg3029
8he wasἦνg2258
9forγὰρg1063
10desirousθέλωνg2309
11ofἐξg1537
12a longἱκανοῦg2425
25sawἰδεῖνg1492
27himαὐτοῦg846
15season becauseδιὰg1223
16τὸg3588
17he had heardἀκούεινg191
18many thingsπολλὰg4183
19ofπερὶg4012
27himαὐτοῦg846
21andκαὶg2532
22he hopedἤλπιζένg1679
23someτιg5100
24miracleσημεῖονg4592
25sawἰδεῖνg1492
26byὑπ'g5259
27himαὐτοῦg846
28doneγινόμενονg1096

Other Translations

King James Version (KJV)

And as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.

American Standard Version (ASV)

And when he knew that he was of Herod's jurisdiction, he sent him unto Herod, who himself also was at Jerusalem in these days.

Bible in Basic English (BBE)

And when he saw that he was under the authority of Herod, he sent him to Herod, who was in Jerusalem himself at that time.

Darby English Bible (DBY)

and having learned that he was of Herod's jurisdiction, remitted him to Herod, who himself also was at Jerusalem in those days.

World English Bible (WEB)

When he found out that he was in Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.

Young's Literal Translation (YLT)

and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days.