Luke 23:5 Greek Word Analysis

0	Pilate	Πιλᾶτος	g4091
1	When	δὲ	g1161
2	heard	ἀκούσας	g191
3	of Galilee	Γαλιλαίαν	g1056
4	he asked	ἐπηρώτησεν	g1905
5	whether	εἰ	g1487
6		ὁ	g3588
7	the man	ἄνθρωπος	g444
8	a Galilaean	Γαλιλαῖός	g1057
9	were	ἐστιν·	g2076

Other Translations

King James Version (KJV)

And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

American Standard Version (ASV)

But they were the more urgent, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judaea, and beginning from Galilee even unto this place.

Bible in Basic English (BBE)

But they became more violent than before, saying, He has made trouble among the people, teaching through all Judaea from Galilee to this place.

Darby English Bible (DBY)

But they insisted, saying, He stirs up the people, teaching throughout all Judaea, beginning from Galilee even on to here.

World English Bible (WEB)

But they insisted, saying, "He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee even to this place."

Young's Literal Translation (YLT)

and they were the more urgent, saying -- `He doth stir up the people, teaching throughout the whole of Judea -- having begun from Galilee -- unto this place.'