Luke 23:49 Greek Word Analysis
| 9 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | behold | ἰδού, | g2400 |
| 7 | man | ἀνὴρ | g435 |
| 3 | named | ὀνόματι | g3686 |
| 4 | Joseph | Ἰωσὴφ | g2501 |
| 5 | a counsellor | βουλευτὴς | g1010 |
| 6 | and he was a good | ὑπάρχων | g5225 |
| 7 | man | ἀνὴρ | g435 |
| 8 | | ἀγαθὸς | g18 |
| 9 | And | καὶ | g2532 |
| 10 | a just | δίκαιος | g1342 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
American Standard Version (ASV)
And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.
Bible in Basic English (BBE)
And all his friends and the women who came with him from Galilee, were waiting at a distance, watching these things.
Darby English Bible (DBY)
And all those who knew him stood afar off, the women also who had followed him from Galilee, beholding these things.
World English Bible (WEB)
All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood at a distance, watching these things.
Young's Literal Translation (YLT)
and all his acquaintances stood afar off, and women who did follow him from Galilee, beholding these things.