Luke 23:4 Greek Word Analysis
0 | | οἱ | g3588 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | they were the more fierce | ἐπίσχυον | g2001 |
3 | saying | λέγοντες | g3004 |
4 | | ὅτι | g3754 |
5 | He stirreth up | Ἀνασείει | g383 |
6 | | τὸν | g3588 |
7 | the people | λαὸν | g2992 |
8 | teaching | διδάσκων | g1321 |
9 | throughout | καθ' | g2596 |
10 | all | ὅλης | g3650 |
11 | | τῆς | g3588 |
12 | Jewry | Ἰουδαίας | g2449 |
13 | beginning | ἀρξάμενος | g756 |
14 | from | ἀπὸ | g575 |
15 | | τῆς | g3588 |
16 | Galilee | Γαλιλαίας | g1056 |
17 | to | ἕως | g2193 |
18 | this place | ὧδε | g5602 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
American Standard Version (ASV)
And Pilate said unto the chief priests and the multitudes, I find no fault in this man.
Bible in Basic English (BBE)
And Pilate said to the chief priests and the people, In my opinion this man has done no wrong.
Darby English Bible (DBY)
And Pilate said to the chief priests and the crowds, I find no guilt in this man.
World English Bible (WEB)
Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
Young's Literal Translation (YLT)
And Pilate said unto the chief priests, and the multitude, `I find no fault in this man;'