Luke 23:33 Greek Word Analysis
0 | | ὁ | g3588 |
13 | And | δὲ | g1161 |
2 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
3 | said | ἔλεγεν | g3004 |
4 | Father | Πάτερ | g3962 |
5 | forgive | ἄφες | g863 |
16 | his | αὐτοῦ | g846 |
7 | not | οὐ | g3756 |
8 | for | γὰρ | g1063 |
9 | they know | οἴδασιν | g1492 |
10 | what | τί | g5101 |
11 | they do | ποιοῦσιν | g4160 |
12 | they parted | διαμεριζόμενοι | g1266 |
13 | And | δὲ | g1161 |
14 | | τὰ | g3588 |
15 | raiment | ἱμάτια | g2440 |
16 | his | αὐτοῦ | g846 |
17 | and cast | ἔβαλον | g906 |
18 | lots | κλῆρον | g2819 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
American Standard Version (ASV)
And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.
Bible in Basic English (BBE)
And when they came to the place which is named Golgotha, they put him on the cross, and the evil-doers, one on the right side, and the other on the left.
Darby English Bible (DBY)
And when they came to the place which is called Skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, the other on the left.
World English Bible (WEB)
When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left.
Young's Literal Translation (YLT)
and when they came to the place that is called Skull, there they crucified him and the evil-doers, one on the right hand and one on the left.