Luke 23:30 Greek Word Analysis
| 0 | For | ὅτι | g3754 |
| 1 | if | εἰ | g1487 |
| 8 | in | ἐν | g1722 |
| 3 | | τῷ | g3588 |
| 4 | a green | ὑγρῷ | g5200 |
| 5 | tree | ξύλῳ | g3586 |
| 6 | these things | ταῦτα | g5023 |
| 7 | they do | ποιοῦσιν | g4160 |
| 8 | in | ἐν | g1722 |
| 9 | | τῷ | g3588 |
| 10 | the dry | ξηρῷ | g3584 |
| 11 | what | τί | g5101 |
| 12 | shall be done | γένηται | g1096 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
American Standard Version (ASV)
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
Bible in Basic English (BBE)
And they will say to the mountains, Come down on us, and to the hills, Be a cover over us.
Darby English Bible (DBY)
Then shall they begin to say to the mountains, Fall upon us; and to the hills, Cover us:
World English Bible (WEB)
Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.'
Young's Literal Translation (YLT)
then they shall begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us; --