Luke 23:22 Greek Word Analysis

0		οἱ	g3588
1	And	δὲ	g1161
2	they were instant	ἐπέκειντο	g1945
11	the voices	φωναὶ	g5456
4	with loud	μεγάλαις	g3173
5	requiring	αἰτούμενοι	g154
12	of them	αὐτῶν	g846
7	might be crucified	σταυρωθῆναι	g4717
13	And	καὶ	g2532
9	prevailed	κατίσχυον	g2729
10		αἱ	g3588
11	the voices	φωναὶ	g5456
12	of them	αὐτῶν	g846
13	And	καὶ	g2532
14		τῶν	g3588
15	of the chief priests	ἀρχιερέων.	g749

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.

American Standard Version (ASV)

And he said unto them the third time, Why, what evil hath this man done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him and release him.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them a third time, Why, what evil has he done? I see no reason for putting him to death: I will give him punishment and let him go.

Darby English Bible (DBY)

And he said the third time to them, What evil then has this [man] done? I have found no cause of death in him: I will chastise him therefore and release him.

World English Bible (WEB)

He said to them the third time, "Why? What evil has this man done? I have found no capital crime in him. I will therefore chastise him and release him."

Young's Literal Translation (YLT)

And he a third time said unto them, `Why, what evil did he? no cause of death did I find in him; having chastised him, then, I will release `him'.'