Luke 22:69 Greek Word Analysis
0 | he said | εἶπον | g2036 |
11 | And | δὲ | g1161 |
2 | they all | πάντες | g3956 |
3 | thou | Σὺ | g4771 |
4 | then | οὖν | g3767 |
5 | Art | εἶ | g1488 |
6 | | ὁ | g3588 |
7 | the Son | υἱὸς | g5207 |
8 | | τοῦ | g3588 |
9 | of God | θεοῦ | g2316 |
10 | | ὁ | g3588 |
11 | And | δὲ | g1161 |
12 | unto | πρὸς | g4314 |
13 | them | αὐτοὺς | g846 |
14 | said | ἔφη | g5346 |
15 | Ye | Ὑμεῖς | g5210 |
16 | say | λέγετε | g3004 |
17 | that | ὅτι | g3754 |
18 | I | ἐγώ | g1473 |
19 | am | εἰμι | g1510 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
American Standard Version (ASV)
But from henceforth shall the Son of man be seated at the right hand of the power of God.
Bible in Basic English (BBE)
But in the future the Son of man will be seated at the right hand of the power of God.
Darby English Bible (DBY)
but henceforth shall the Son of man be sitting on the right hand of the power of God.
World English Bible (WEB)
From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God."
Young's Literal Translation (YLT)
henceforth, there shall be the Son of Man sitting on the right hand of the power of God.'