Luke 22:68 Greek Word Analysis
0 | Hereafter | ἀπὸ | g575 |
1 | | τοῦ | g3588 |
2 | | νῦν | g3568 |
3 | shall | ἔσται | g2071 |
4 | | ὁ | g3588 |
5 | the Son | υἱὸς | g5207 |
6 | | τοῦ | g3588 |
7 | of man | ἀνθρώπου | g444 |
8 | sit | καθήμενος | g2521 |
9 | on | ἐκ | g1537 |
10 | the right hand | δεξιῶν | g1188 |
11 | | τῆς | g3588 |
12 | of the power | δυνάμεως | g1411 |
13 | | τοῦ | g3588 |
14 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
American Standard Version (ASV)
and if I ask `you', ye will not answer.
Bible in Basic English (BBE)
And if I put a question to you, you will not give an answer.
Darby English Bible (DBY)
and if I should ask [you], ye would not answer me at all, nor let me go;
World English Bible (WEB)
and if I ask, you will in no way answer me or let me go.
Young's Literal Translation (YLT)
and if I also question `you', ye will not answer me or send me away;