Luke 22:66 Greek Word Analysis

0		Εἰ	g1487
1	thou	σὺ	g4771
2	Art	εἶ	g1488
3		ὁ	g3588
4	the Christ	Χριστός	g5547
12	I tell	εἴπω	g2036
6	us	ἡμῖν	g2254
12	I tell	εἴπω	g2036
8	And	δὲ	g1161
9	unto them	αὐτοῖς	g846
10	If	Ἐὰν	g1437
11	you	ὑμῖν	g5213
12	I tell	εἴπω	g2036
13		οὐ	g3756
14		μὴ	g3361
15	believe	πιστεύσητε·	g4100

Other Translations

King James Version (KJV)

And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,

American Standard Version (ASV)

And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And when it was day, the rulers of the people came together, with the chief priests and the scribes, and they took him before their Sanhedrin, saying,

Darby English Bible (DBY)

And when it was day, the elderhood of the people, both [the] chief priests and scribes, were gathered together, and led him into their council, saying,

World English Bible (WEB)

As soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim,