Luke 22:65 Greek Word Analysis
13 | And | καὶ | g2532 |
1 | as soon as | ὡς | g5613 |
2 | it was | ἐγένετο | g1096 |
3 | day | ἡμέρα | g2250 |
4 | came together | συνήχθη | g4863 |
5 | | τὸ | g3588 |
6 | the elders | πρεσβυτέριον | g4244 |
7 | | τοῦ | g3588 |
8 | of the people | λαοῦ | g2992 |
9 | the chief priests | ἀρχιερεῖς | g749 |
10 | and | τε | g5037 |
13 | And | καὶ | g2532 |
12 | the scribes | γραμματεῖς | g1122 |
13 | And | καὶ | g2532 |
14 | led | ἀνήγαγον | g321 |
15 | him | αὐτὸν | g846 |
16 | into | εἰς | g1519 |
17 | | τὸ | g3588 |
18 | council | συνέδριον | g4892 |
19 | their | ἑαυτῶν, | g1438 |
20 | saying | λέγοντες | g3004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And many other things blasphemously spake they against him.
American Standard Version (ASV)
And many other things spake they against him, reviling him.
Bible in Basic English (BBE)
And they said a number of other evil things against him.
Darby English Bible (DBY)
And they said many other injurious things to him.
World English Bible (WEB)
They spoke many other things against him, insulting him.
Young's Literal Translation (YLT)
and many other things, speaking evilly, they spake in regard to him.