Luke 22:56 Greek Word Analysis
| 0 | ὁ | g3588 | |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | he denied | ἠρνήσατο | g720 |
| 8 | him | αὐτὸν | g846 |
| 4 | saying | λέγων, | g3004 |
| 5 | Woman | Γύναι, | g1135 |
| 6 | not | οὐκ | g3756 |
| 7 | I know | οἶδα | g1492 |
| 8 | him | αὐτὸν | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him.
American Standard Version (ASV)
And a certain maid seeing him as he sat in the light `of the fire', and looking stedfastly upon him, said, This man also was with him.
Bible in Basic English (BBE)
And a certain woman-servant, seeing him in the light of the fire, and looking at him with attention, said, This man was with him.
Darby English Bible (DBY)
And a certain maid, having seen him sitting by the light, and having fixed her eyes upon him, said, And this [man] was with him.
World English Bible (WEB)
A certain servant girl saw him as he sat in the light, and looking intently at him, said, "This man also was with him."
Young's Literal Translation (YLT)
and a certain maid having seen him sitting at the light, and having earnestly looked at him, she said, `And this one was with him!'