Luke 22:43 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 6 | being | ἐγένετο | g1096 |
| 2 | in | ἐν | g1722 |
| 3 | an agony | ἀγωνίᾳ | g74 |
| 4 | more earnestly | ἐκτενέστερον | g1617 |
| 5 | he prayed | προσηύχετο· | g4336 |
| 6 | being | ἐγένετο | g1096 |
| 7 | and | δὲ | g1161 |
| 8 | | ὁ | g3588 |
| 9 | sweat | ἱδρὼς | g2402 |
| 10 | his | αὐτοῦ | g846 |
| 11 | as it were | ὡσεὶ | g5616 |
| 12 | great drops | θρόμβοι | g2361 |
| 13 | of blood | αἵματος | g129 |
| 14 | falling down | καταβαίνοντες | g2597 |
| 15 | to | ἐπὶ | g1909 |
| 16 | | τὴν | g3588 |
| 17 | the ground | γῆν | g1093 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
American Standard Version (ASV)
And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him.
Bible in Basic English (BBE)
And an angel from heaven came to him, to give him strength.
Darby English Bible (DBY)
And an angel appeared to him from heaven strengthening him.
World English Bible (WEB)
An angel from heaven appeared to him, strengthening him.
Young's Literal Translation (YLT)
And there appeared to him a messenger from heaven strengthening him;