Luke 22:19 Greek Word Analysis

0	Likewise	ὡσαύτως	g5615
1	also	καὶ	g2532
18	which	τὸ	g3588
10	cup	ποτήριον	g4221
4	after	μετὰ	g3326
18	which	τὸ	g3588
6	supper	δειπνῆσαι	g1172
7	saying	λέγων,	g3004
8	This	Τοῦτο	g5124
18	which	τὸ	g3588
10	cup	ποτήριον	g4221
18	which	τὸ	g3588
12	is the new	καινὴ	g2537
13	testament	διαθήκη	g1242
14	in	ἐν	g1722
18	which	τὸ	g3588
16	blood	αἵματί	g129
17	my	μου	g3450
18	which	τὸ	g3588
19	for	ὑπὲρ	g5228
20	you	ὑμῶν	g5216
21	is shed	ἐκχυνόμενον	g1632

Other Translations

King James Version (KJV)

And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

American Standard Version (ASV)

And he took bread, and when he had given thanks, he brake it, and gave to them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

Bible in Basic English (BBE)

And he took bread and, having given praise, he gave it to them when it had been broken, saying, This is my body, which is given for you: do this in memory of me.

Darby English Bible (DBY)

And having taken a loaf, when he had given thanks, he broke [it], and gave [it] to them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

World English Bible (WEB)

He took bread, and when he had given thanks, he broke it, and gave to them, saying, "This is my body which is given for you. Do this in memory of me."

Young's Literal Translation (YLT)

And having taken bread, having given thanks, he brake and gave to them, saying, `This is my body, that for you is being given, this do ye -- to remembrance of me.'