Luke 21:35 Greek Word Analysis

0Watch yeἀγρυπνεῖτεg69
1thereforeοὖνg3767
2alwaysἐνg1722
10allπάνταg3956
4καιρῷg2540
5and prayδεόμενοιg1189
6thatἵναg2443
7ye may be accounted worthyκαταξιωθῆτεg2661
8to escapeἐκφυγεῖνg1628
9these thingsταῦταg5023
10allπάνταg3956
11τὰg3588
12that shallμέλλονταg3195
13come to passγίνεσθαιg1096
14andκαὶg2532
15to standσταθῆναιg2476
16beforeἔμπροσθενg1715
17τοῦg3588
18the Sonυἱοῦg5207
19τοῦg3588
20of manἀνθρώπουg444

Other Translations

King James Version (KJV)

For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

American Standard Version (ASV)

for `so' shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.

Bible in Basic English (BBE)

For so it will come on all those who are living on the face of all the earth.

Darby English Bible (DBY)

for as a snare shall it come upon all them that dwell upon the face of the whole earth.

World English Bible (WEB)

For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land,