Luke 21:35 Greek Word Analysis
0 | Watch ye | ἀγρυπνεῖτε | g69 |
1 | therefore | οὖν | g3767 |
2 | always | ἐν | g1722 |
10 | all | πάντα | g3956 |
4 | | καιρῷ | g2540 |
5 | and pray | δεόμενοι | g1189 |
6 | that | ἵνα | g2443 |
7 | ye may be accounted worthy | καταξιωθῆτε | g2661 |
8 | to escape | ἐκφυγεῖν | g1628 |
9 | these things | ταῦτα | g5023 |
10 | all | πάντα | g3956 |
11 | | τὰ | g3588 |
12 | that shall | μέλλοντα | g3195 |
13 | come to pass | γίνεσθαι | g1096 |
14 | and | καὶ | g2532 |
15 | to stand | σταθῆναι | g2476 |
16 | before | ἔμπροσθεν | g1715 |
17 | | τοῦ | g3588 |
18 | the Son | υἱοῦ | g5207 |
19 | | τοῦ | g3588 |
20 | of man | ἀνθρώπου | g444 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.
American Standard Version (ASV)
for `so' shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.
Bible in Basic English (BBE)
For so it will come on all those who are living on the face of all the earth.
Darby English Bible (DBY)
for as a snare shall it come upon all them that dwell upon the face of the whole earth.
World English Bible (WEB)
For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.
Young's Literal Translation (YLT)
for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land,