Luke 21:32 Greek Word Analysis

0g3588
1Heavenοὐρανὸςg3772
2andκαὶg2532
3g3588
4earthγῆg1093
12pass awayπαρέλθωσινg3928
6οἱg3588
7butδὲg1161
8wordsλόγοιg3056
9myμουg3450
10οὐg3756
11μὴg3361
12pass awayπαρέλθωσινg3928

Other Translations

King James Version (KJV)

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.

American Standard Version (ASV)

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all things be accomplished.

Bible in Basic English (BBE)

Truly I say to you, This generation will not come to an end till all things are complete.

Darby English Bible (DBY)

Verily I say unto you, that this generation shall in no wise pass away until all come to pass.

World English Bible (WEB)

Most assuredly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.

Young's Literal Translation (YLT)

verily I say to you -- This generation may not pass away till all may have come to pass;