Luke 21:3 Greek Word Analysis
19 | all | ἅπαντα | g537 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
13 | she | αὕτη | g3778 |
15 | have of | ἐκ | g1537 |
4 | | τοῦ | g3588 |
5 | abundance | περισσεύοντος | g4052 |
18 | their | αὐτῆς | g846 |
24 | cast | ἔβαλεν | g906 |
8 | in unto | εἰς | g1519 |
9 | | τὰ | g3588 |
10 | the offerings | δῶρα | g1435 |
11 | | τοῦ | g3588 |
12 | of God | Θεοῦ, | g2316 |
13 | she | αὕτη | g3778 |
14 | but | δὲ | g1161 |
15 | have of | ἐκ | g1537 |
16 | | τοῦ | g3588 |
17 | penury | ὑστερήματος | g5303 |
18 | their | αὐτῆς | g846 |
19 | all | ἅπαντα | g537 |
20 | | τὸν | g3588 |
21 | the living | βίον | g979 |
22 | that | ὃν | g3739 |
23 | she had | εἶχεν | g2192 |
24 | cast | ἔβαλεν | g906 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:
American Standard Version (ASV)
And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all:
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Truly I say to you, This poor widow has given more than all of them:
Darby English Bible (DBY)
And he said, Verily I say unto you, that this poor widow has cast in more than all;
World English Bible (WEB)
He said, "Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,
Young's Literal Translation (YLT)
and he said, `Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all;