Luke 21:29 Greek Word Analysis
| 0 | When | ὅταν | g3752 |
| 1 | shoot forth | προβάλωσιν | g4261 |
| 8 | now | ἤδη | g2235 |
| 3 | ye see | βλέποντες | g991 |
| 4 | of | ἀφ' | g575 |
| 5 | your own selves | ἑαυτῶν | g1438 |
| 6 | and know | γινώσκετε | g1097 |
| 7 | that | ὅτι | g3754 |
| 8 | now | ἤδη | g2235 |
| 9 | nigh at hand | ἐγγὺς | g1451 |
| 10 | | τὸ | g3588 |
| 11 | summer | θέρος | g2330 |
| 12 | is | ἐστίν· | g2076 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
American Standard Version (ASV)
And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:
Bible in Basic English (BBE)
And he made a story for them: See the fig-tree, and all the trees;
Darby English Bible (DBY)
And he spoke a parable to them: Behold the fig-tree and all the trees;
World English Bible (WEB)
He told them a parable. "See the fig tree, and all the trees.
Young's Literal Translation (YLT)
And he spake a simile to them: `See the fig-tree, and all the trees,