Luke 21:22 Greek Word Analysis
0 | woe | οὐαὶ | g3759 |
1 | But | δὲ | g1161 |
2 | | ταῖς | g3588 |
22 | in | ἐν | g1722 |
4 | them that are with child | γαστρὶ | g1064 |
5 | | ἐχούσαις | g2192 |
20 | and | καὶ | g2532 |
7 | | ταῖς | g3588 |
8 | to them that give suck | θηλαζούσαις | g2337 |
22 | in | ἐν | g1722 |
10 | those | ἐκείναις | g1565 |
11 | | ταῖς | g3588 |
12 | days | ἡμέραις· | g2250 |
13 | there shall be | ἔσται | g2071 |
14 | ! for | γὰρ | g1063 |
15 | distress | ἀνάγκη | g318 |
16 | great | μεγάλη | g3173 |
17 | in | ἐπὶ | g1909 |
18 | | τῆς | g3588 |
19 | the land | γῆς | g1093 |
20 | and | καὶ | g2532 |
21 | wrath | ὀργὴ | g3709 |
22 | in | ἐν | g1722 |
23 | | τῷ | g3588 |
24 | people | λαῷ | g2992 |
25 | this | τούτῳ | g5129 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
American Standard Version (ASV)
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
Bible in Basic English (BBE)
For these are the days of punishment, in which all the things in the Writings will be put into effect.
Darby English Bible (DBY)
for these are days of avenging, that all the things that are written may be accomplished.
World English Bible (WEB)
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
Young's Literal Translation (YLT)
because these are days of vengeance, to fulfil all things that have been written.