Luke 21:21 Greek Word Analysis

0Forὅτιg3754
1the daysἡμέραιg2250
2of vengeanceἐκδικήσεωςg1557
3theseαὗταίg3778
4beεἰσινg1526
8whichτὰg3588
6may be fulfilledπληρωθῆναιg4137
7that all thingsπάνταg3956
8whichτὰg3588
9are writtenγεγραμμέναg1125

Other Translations

King James Version (KJV)

Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.

American Standard Version (ASV)

Then let them that are in Judaea flee unto the mountains; and let them that are in the midst of her depart out; and let not them that are in the country enter therein.

Bible in Basic English (BBE)

Then let those who are in Judaea go in flight to the mountains; and those who are in the middle of the town go out; and let not those who are in the country come in.

Darby English Bible (DBY)

Then let those who are in Judaea flee to the mountains, and those who are in the midst of it depart out, and those who are in the country not enter into it;

World English Bible (WEB)

Then let those who are in Judea flee to the mountains. Let those who are in the midst of her depart. Let those who are in the country not enter therein.

Young's Literal Translation (YLT)

then those in Judea, let them flee to the mountains; and those in her midst, let them depart out; and those in the countries, let them not come in to her;