Luke 20:47 Greek Word Analysis
0 | he looked up | Ἀναβλέψας | g308 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | and saw | εἶδεν | g1492 |
3 | | τοὺς | g3588 |
4 | casting | βάλλοντας | g906 |
5 | | τὰ | g3588 |
6 | gifts | δῶρα | g1435 |
7 | | αὐτῶν | g846 |
8 | into | εἰς | g1519 |
9 | | τὸ | g3588 |
10 | the treasury | γαζοφυλάκιον | g1049 |
11 | the rich men | πλουσίους | g4145 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.
American Standard Version (ASV)
who devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
Bible in Basic English (BBE)
Who take the property of widows and before the eyes of men make long prayers; they will get a greater punishment.
Darby English Bible (DBY)
who devour the houses of widows, and as a pretext make long prayers. These shall receive a severer judgment.
World English Bible (WEB)
who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers: these will receive greater condemnation."
Young's Literal Translation (YLT)
who devour the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, these shall receive more abundant judgment.'