Luke 20:4 Greek Word Analysis
| 0 | | οἱ | g3588 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | they reasoned | συνελογίσαντο | g4817 |
| 3 | with | πρὸς | g4314 |
| 4 | themselves | ἑαυτούς, | g1438 |
| 5 | saying | λέγοντες, | g3004 |
| 6 | | ὅτι | g3754 |
| 7 | If | Ἐὰν | g1437 |
| 8 | we shall say | εἴπωμεν | g2036 |
| 9 | From | Ἐξ | g1537 |
| 10 | heaven | οὐρανοῦ, | g3772 |
| 11 | he will say | ἐρεῖ | g2046 |
| 12 | Why | Διατί | g1302 |
| 13 | then | οὖν | g3767 |
| 14 | not | οὐκ | g3756 |
| 15 | believed ye | ἐπιστεύσατε | g4100 |
| 16 | him | αὐτῷ; | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The baptism of John, was it from heaven, or of men?
American Standard Version (ASV)
The baptism of John, was it from heaven, or from men?
Bible in Basic English (BBE)
The baptism of John, was it from heaven or of men?
Darby English Bible (DBY)
The baptism of John, was it of heaven or of men?
World English Bible (WEB)
the baptism of John, was it from heaven, or from men?"
Young's Literal Translation (YLT)
the baptism of John, from heaven was it, or from men?'