Luke 20:22 Greek Word Analysis
0 | he perceived | κατανοήσας | g2657 |
1 | But | δὲ | g1161 |
7 | their | αὐτούς | g846 |
3 | | τὴν | g3588 |
4 | craftiness | πανουργίαν | g3834 |
5 | and said | εἶπεν | g2036 |
6 | unto | πρὸς | g4314 |
7 | their | αὐτούς | g846 |
8 | Why | τί | g5101 |
9 | me | μέ | g3165 |
10 | tempt ye | πειράζετε | g3985 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?
American Standard Version (ASV)
Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or not?
Bible in Basic English (BBE)
Is it right for us to make payment of taxes to Caesar or not?
Darby English Bible (DBY)
Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?
World English Bible (WEB)
Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?"
Young's Literal Translation (YLT)
Is it lawful to us to give tribute to Caesar or not?'