Luke 2:46 Greek Word Analysis

18	And	καὶ	g2532
1	it came to pass	ἐγένετο	g1096
2	that after	μεθ'	g3326
3	days	ἡμέρας	g2250
4	three	τρεῖς	g5140
5	they found	εὗρον	g2147
20	him	αὐτούς·	g846
11	in	ἐν	g1722
8		τῷ	g3588
9	the temple	ἱερῷ	g2411
10	sitting	καθεζόμενον	g2516
11	in	ἐν	g1722
12	the midst	μέσῳ	g3319
13		τῶν	g3588
14	of the doctors	διδασκάλων	g1320
18	And	καὶ	g2532
16	hearing	ἀκούοντα	g191
20	him	αὐτούς·	g846
18	And	καὶ	g2532
19	asking	ἐπερωτῶντα	g1905
20	him	αὐτούς·	g846

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them, and asking them questions:

Bible in Basic English (BBE)

And after three days they came across him in the Temple, seated among the wise men, giving ear to their words and putting questions to them.

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass, after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers and hearing them and asking them questions.

World English Bible (WEB)

It happened after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both listening to them, and asking them questions.

Young's Literal Translation (YLT)

And it came to pass, after three days, they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both hearing them and questioning them,