Luke 2:24 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | | τοῦ | g3588 |
| 2 | to offer | δοῦναι | g1325 |
| 3 | a sacrifice | θυσίαν | g2378 |
| 4 | according | κατὰ | g2596 |
| 5 | | τὸ | g3588 |
| 6 | to that which is said | εἰρημένον | g2046 |
| 7 | in | ἐν | g1722 |
| 8 | the law | νόμῳ | g3551 |
| 9 | of the Lord | κυρίου | g2962 |
| 10 | A pair | ζεῦγος | g2201 |
| 11 | of turtledoves | τρυγόνων | g5167 |
| 12 | or | ἢ | g2228 |
| 13 | two | δύο | g1417 |
| 14 | young | νεοσσοὺς | g3502 |
| 15 | pigeons | περιστερῶν | g4058 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
American Standard Version (ASV)
and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.
Bible in Basic English (BBE)
And to make an offering, as it is ordered in the law of the Lord, of two doves or other young birds.
Darby English Bible (DBY)
and to offer a sacrifice according to what is said in the law of [the] Lord: A pair of turtle doves, or two young pigeons.
World English Bible (WEB)
and to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, "A pair of turtledoves, or two young pigeons."
Young's Literal Translation (YLT)
and to give a sacrifice, according to that said in the Law of the Lord, `A pair of turtle-doves, or two young pigeons.'