Luke 19:9 Greek Word Analysis
0 | is come | ἦλθεν | g2064 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | | ὁ | g3588 |
3 | the Son | υἱὸς | g5207 |
4 | | τοῦ | g3588 |
5 | of man | ἀνθρώπου | g444 |
6 | to seek | ζητῆσαι | g2212 |
7 | and | καὶ | g2532 |
8 | to save | σῶσαι | g4982 |
9 | | τὸ | g3588 |
10 | that which was lost | ἀπολωλός | g622 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
American Standard Version (ASV)
And Jesus said unto him, To-day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus said to him, Today salvation has come to this house, for even he is a son of Abraham.
Darby English Bible (DBY)
And Jesus said to him, To-day salvation is come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;
World English Bible (WEB)
Jesus said to him, "Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus said unto him -- `To-day salvation did come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;