Luke 19:29 Greek Word Analysis

0Sayingεἰπὼν,g2036
1Go yeὙπάγετεg5217
2intoεἰςg1519
3τὴνg3588
4over againstκατέναντιg2713
5the villageκώμηνg2968
6you inἐνg1722
13the whichὃνg3739
8at your enteringεἰσπορευόμενοιg1531
9ye shall findεὑρήσετεg2147
10a coltπῶλονg4454
11tiedδεδεμένονg1210
12whereonἐφ'g1909
13the whichὃνg3739
14yet neverοὐδεὶςg3762
15πώποτεg4455
16manἀνθρώπωνg444
17satἐκάθισενg2523
18looseλύσαντεςg3089
19himαὐτὸνg846
20and bringἀγάγετεg71

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples,

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, when he drew nigh unto Bethphage and Bethany, at the mount that is called Olivet, he sent two of the disciples,

Bible in Basic English (BBE)

And it came about that when he got near Beth-phage and Bethany by the mountain which is named the Mountain of Olives, he sent two of the disciples,

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass as he drew near to Bethphage and Bethany at the mountain called [the mount] of Olives, he sent two of his disciples,

World English Bible (WEB)

It happened, when he drew near to Bethsphage{TR, NU read "Bethpage" instead of "Bethsphage"} and Bethany, at the mountain that is called Olivet, he sent two of his disciples,

Young's Literal Translation (YLT)

And it came to pass, as he came nigh to Bethphage and Bethany, unto the mount called of the Olives, he sent two of his disciples,